Kuzey Makedonya'nın İlk Türkçe Filmi

T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Sinema Genel Müdürlüğü’nün desteğiyle Boğaziçi Kültür Sanat Vakfı tarafından düzenlenen 13. Boğaziçi Film Festivali’nin son söyleşisi; bugün Atlas Sineması’nda gerçekleştirildi. Sundance başta olmak üzere pek çok festivalden ödülle dönen, Uluslararası Uzun Metraj Yarışma filmlerinden “DJ Ahmet”in oyuncuları Arif Jakup ve Atila Klinche; gösterimin ardından soruları cevapladı. 

Kuzey Makedonya’daki küçük bir Yörük köyünde yaşayan 15 yaşındaki Ahmet’in; annesinin ölümünden sonra üstlendiği aile sorumluluğu ile en büyük tutkusu olan müzik ve sevdiği kıza kavuşma hayallerini sade bir dille anlatan filme katılma hikâyesini, Arif Jakup şöyle anlattı: “Film ekipleri okula gelmiş ama o gün ben okulda yoktum. Bir hafta sonra başvuru formlarını almak için tekrar okula geldiler. Ben, formunu doldurmamış bir arkadaşın yerine kendi adıma doldurup babamın imzasını taklit ettim. Seçmelere katıldıktan sonra Ahmet rolünü aldım ve Üsküp’te çekimler başladı.  Aslında oyunculuk hevesim yoktu; tesadüfen oldu.”

Filmde Arif gibi amatör oyuncuların yanı sıra profesyonel oyuncular da yer aldı. “Before The Rain” ve “Dust” gibi filmlerde de rol alan usta aktör Atila Klinche; onlardan biri olarak çekimlerde bu konuda hiçbir sorun yaşamadıklarını söyledi: “Farkı hissetmedik hem işimizi yaptık hem de amatör ve yerel halka iç içe olduk. Arif, benim fakültedeki asistanımdan destek aldı” Klinche; filmin asıl önemini ise şu sözlerle ifade etti: “Yugoslavya’nın parçalanmasından sonra, 35 yıl, Makedonya bağımsızdı ve uzun metraj Türkçe çekilen ilk film, bu film. Bizleri beyazperdeye yansıtmış oldu. Prodüktörler sadece dizi çekmek yerine keşke bu hikâyelere daha fazla dokunsa. Yönetmenimiz, aynı zamanda senaryo yazarı; inceliklere çok önem verdi, sanatsal yönü olsun diye değişiklikler yapılmadı. Her şey aslına uygun şekilde beyazperdeye aktarıldı.” 

Bu doğallık, Jakup’un da işini kolaylaştırmış. Genç oyuncu; “Film, benim yaşadığım köyde çekildiği için filmin hikayesi bana farklı gelmedi. Biz orada hâlâ tütüncülük, tarım yapıyoruz; kendi hayatımızı anlattık.” derken Klinche de kendisinden ‘sosyal medya desteği’ aldığını söyledi.”